
Maciej Baraniecki. Provincial Coordinator PLE
Sokołów Podlaski, 10 de enero de 2026
El 10 de enero de 2026, Sokołów Podlaski se convirtió en el corazón de la comunidad provincial de los Cooperadores Salesianos. Nos reunimos en la Parroquia de San Juan Bosco para el tradicional encuentro navideño de la oblea. El evento fue organizado por el Centro Local de Sokołów Podlaski (FMA) y, gracias a la amabilidad de los Salesianos de Don Bosco y de la dirección de la escuela salesiana, pudo celebrarse en las instalaciones de su institución. El encuentro reunió a representantes de las comunidades de toda la provincia. Tuvo un significado especial, pues inauguró simbólicamente la celebración del año jubilar por el 150.º aniversario de la Asociación de Cooperadores Salesianos.
El lugar principal del encuentro fue la escuela salesiana de Sokołów Podlaski. Allí—en un ambiente cálido y entre decoraciones bellamente preparadas—pudimos vivir la alegría del encuentro, de la comunidad y de la formación. Agradecemos de corazón a la Dirección de la Escuela, al personal y a toda la comunidad educativa por su apertura, por poner a disposición los espacios y por el esfuerzo organizativo realizado. Esta hospitalidad llevaba en sí algo profundamente salesiano: una “casa que acoge”, donde todos pueden sentirse parte de una familia.
Extendemos también un agradecimiento especial al anfitrión del lugar: el padre Wojciech Szabrański, párroco, director de la comunidad religiosa y delegado local. Le agradecemos su implicación en los preparativos, la cálida acogida ofrecida a los participantes y su cuidado por cada detalle del encuentro. Su presencia y cordialidad fueron para nosotros un signo claro de que la Asociación está verdaderamente en casa dentro de la Familia Salesiana.
El encuentro comenzó con un momento de café compartido y conversación, seguido de la apertura oficial. El momento central del día fue la Eucaristía, durante la cual los Cooperadores Salesianos renovaron sus promesas. Este gesto resonó profundamente como renovación del propio “sí” a Dios y a la Iglesia—en el espíritu de responsabilidad de los fieles laicos que viven el carisma de Don Bosco en la vida cotidiana: en sus familias, lugares de trabajo, parroquias y allí donde están presentes los jóvenes.
Participaron en el encuentro representantes de la Provincia, así como delegados provinciales y locales. Estuvieron presentes: el Vicario del Provincial, padre Adam Wtulich SDB; el Delegado Provincial, padre Henryk Bonkowski SDB; y la Delegada Provincial, sor Halina Koćwin FMA. Aunque el Provincial y la Superiora Provincial no pudieron asistir personalmente, su cercanía a la Asociación se expresó a través de los saludos transmitidos en su nombre por el padre Adam Wtulich SDB y sor Halina Koćwin FMA. El Coordinador Provincial también nos dirigió un saludo, subrayando el tiempo en el que nos encontramos y la importancia de la unidad, la formación y la misión compartida de cara al jubileo del 150.º aniversario de la Asociación.
Tras la Eucaristía, los participantes fueron invitados a una parte especial de la celebración: un concierto de villancicos interpretado por el grupo Effatha. El canto no fue solo un momento artístico, sino también profundamente formativo. Breves reflexiones espirituales se entrelazaron en el programa, resumiendo el camino formativo trienal de la Asociación expresado en los temas: “recordar – renovar – reavivar”. Estas reflexiones—vividas en un clima de oración y alegría—nos ayudaron a contemplar con gratitud la acción de Dios, a renovar el fervor de nuestra vocación y a reavivar el deseo misionero de ser “para los jóvenes” y “con los jóvenes”, en el espíritu del Sistema Preventivo de Don Bosco.
Después de la comida compartida y un tiempo de conversación, nos esperaba una sorpresa—que provocó muchas sonrisas, especialmente entre las familias y los más pequeños. Llegó un invitado extraordinario: San Nicolás, que había preparado un regalo festivo y salesiano para todos. Este gesto—sencillo pero profundamente significativo—nos recordó que la fiesta salesiana lleva siempre consigo el sabor de la bondad, el calor y la alegría que construyen comunidad.
Al final del encuentro, se expresó también un agradecimiento especial al padre Henryk Woźnowski, delegado local durante muchos años del Centro Local de Sokołów Podlaski SDB, por sus largos años de servicio entregado y de acompañamiento.
Agradecimientos
Al concluir, deseamos expresar nuestra gratitud a todos los que co-crearon este evento y fueron su testimonio vivo:
- agradecemos a la escuela salesiana por su apertura, amabilidad, preparación de los espacios y esfuerzo organizativo,
- agradecemos al padre Wojciech Szabrański—anfitrión del lugar—por su implicación en los preparativos, su cálida acogida y su cuidado por el desarrollo del encuentro,
- agradecemos al Centro Local de Sokołów Podlaski FMA y al Centro Local de Sokołów Podlaski SDB por la preparación conjunta del evento,
- agradecemos por su presencia y servicio al padre Adam Wtulich, al padre Henryk Bonkowski y a sor Halina Koćwin FMA,
- agradecemos al Coordinador Provincial por sus palabras de saludo y aliento,
- agradecemos a todos los delegados locales, así como a los sacerdotes y hermanas de las comunidades locales que acompañan diariamente a la Asociación,
- agradecemos al grupo Effatha por el hermoso concierto de villancicos y la ambientación musical de la Santa Misa,
- y finalmente, agradecemos a cada participante—Cooperadores Salesianos, aspirantes, amigos e invitados—por su presencia, oración y fraternidad.
El encuentro de la oblea en Sokołów Podlaski fue más que una tradición anual. Se convirtió en un signo de la unidad de la Familia Salesiana y en un umbral importante por el que hemos entrado en el año jubilar del 150.º aniversario de la Asociación. Con gratitud por esta experiencia, pedimos a María Auxiliadora que continúe guiándonos por el camino de la fidelidad al carisma de Don Bosco y del servicio gozoso a los jóvenes.








