Bulletin de septembre : 150e anniversaire

VERSO IL 150 ANNIVERSARIO DELLA ASSCC

ITA – Mancano tre anni alla celebrazione dei 150 anni della nostra Associazione. All’inizio dell’anno è stato formato un team per lavorare sui contenuti, sul logo e sull’animazione in generale. Questa newsletter è un altro passo per farvi arrivare tutte le informazioni. Ogni nove del mese riceverete un incentivo in questa forma, che ci aiuterà tutti a prepararci per la celebrazione dell’anniversario.

ESP – Estamos a tres años de celebrar el 150 aniversario de nuestra Asociación. A principios de año se formó un equipo para trabajar en el contenido, el logo y la animación general. Este boletín es un paso más para hacerte llegar toda la información. Cada nueve de mes recibirás un incentivo en este formulario, que nos ayudará a todos a preparar la celebración del aniversario.

ENG – We are three years away from celebrating 150 years of our Association. A team was formed at the beginning of the year to work on the content, the logo and the animation in general. This newsletter is another step toward getting all the information to you. Every ninth of the month, you will receive an incentive in this form, which will help us all to prepare for the anniversary celebration.

FRA – Nous sommes à trois ans de la célébration du 150ème anniversaire de notre Association. Au début de l’année, une équipe a été constituée pour travailler sur le contenu, le logo et l’animation générale. Cette lettre d’information est un pas de plus vers la diffusion de toutes les informations. Tous les neuf du mois, vous recevrez un encouragement sous cette forme, qui nous aidera tous à préparer la célébration de l’anniversaire.

POR – Estamos a três anos de comemorar o 150º aniversário da nossa Associação. No início do ano, foi formada uma equipe para trabalhar no conteúdo, no logotipo e na animação geral. Este boletim informativo é mais um passo para levar todas as informações até você. A cada nove dias do mês, você receberá um incentivo neste formulário, que nos ajudará a preparar a comemoração do aniversário.

YOUTUBE CHANNEL

ITA – Un Sogno, Una Promessa, Il Futuro, verso il 2026 ! iscriviti al canale per vivere insieme questi tre anni.

ESP – ¡Un sueño, una promesa y el futuro, hacia el 2026! Suscríbete al canal para vivir juntos estos tres años.

ENG – A dream, a promise and the future! Suscribe to the channel to live together these three years.

FRA – Un rêve, une promesse et l’avenir, vers 2026 ! Abonnez-vous pour vivre ensemble ces trois années.

POR – Um sonho, uma promessa e o futuro, rumo a 2026! Inscreva-se para viver juntos esses três anos.

YouTube

WEBSITE

ITA – Sul sito web dell’Associazione sono disponibili tutte le testimonianze pubblicate dall’inizio del primo anno di preparazione alla celebrazione del 150° anniversario dell’Associazione.

ESP – En la página web de la Asociación puede encontrar todos los testimonios que se han publicado desde el inicio del primer año preparatorio para la celebración del 150 aniversario de la Asociación.

ENG – On the Association’s website you can find all the testimonies that have been published since the beginning of the first preparatory year for the celebration of the 150th anniversary of the Association.

FRA – Sur le site de l’Association, vous trouverez tous les témoignages publiés depuis le début de la première année préparatoire à la célébration du 150e anniversaire de l’Association.

POR – No site da Associação, você pode encontrar todos os depoimentos que foram publicados desde o início do primeiro ano preparatório para a comemoração do 150º aniversário da Associação.

Testimonianze

LOGO

ITA – Se cliccate qui, troverete il logo ufficiale da scaricare in alta qualità. Lo troverete in diverse lingue.

ESP – Si hace clic aquí, encontrará el logotipo oficial que puede descargar en alta calidad. Lo encontrará en diferentes idiomas.

ENG – If you click here, you can find the official logo that you can download in high quality. You will find it in different languages.

FRA – En cliquant ici, vous trouverez le logo officiel que vous pouvez télécharger en haute qualité. Vous le trouverez dans différentes langues.

POR – Se você clicar aqui, encontrará o logotipo oficial que pode ser baixado em alta qualidade. Você o encontrará em diferentes idiomas.

Logo

INVITO

ITA – Vi invitiamo a diffondere queste informazioni a tutti i vostri soci nella vostra provincia.

ESP – Le invitamos a difundir esta información entre todos los afiliados de su provincia.

ENG – We invite you to spread this information to all your members in your province.

FRA – Nous vous invitons à diffuser cette information à tous vos membres dans votre province.

POR – Convidamos você a divulgar essas informações a todos os membros de sua província.