🇮🇹 Nella festa di Don Bosco, nostro santo fondatore, condividiamo il messaggio di Antonio Boccia, Coordinatore Mondiale, rivolto a tutti i Salesiani Cooperatori e Salesiane Cooperatrici, con lo sguardo già rivolto al prossimo VI Congresso Mondiale di maggio: «Essere lievito per essere fecondi».

🇪🇸 En la festividad de Don Bosco, nuestro santo fundador, compartimos el mensaje de Antonio Boccia, Coordinador Mundial, a todos los salesianos cooperadores y salesianas cooperadoras, con la mirada ya puesta en el próximo VI Congreso Mundial de mayo: «Ser fermento para ser fecundos».

🇬🇧 On the feast of Don Bosco, our holy founder, we share the message of Antonio Boccia, World Coordinator, addressed to all Salesian Cooperators, with our gaze already set on the upcoming VI World Congress in May: “To be yeast to be fruitful.”

🇫🇷 En la fête de Don Bosco, notre saint fondateur, nous partageons le message d’Antonio Boccia, Coordinateur Mondial, adressé à tous les Salésiens Coopérateurs, avec le regard déjà tourné vers le prochain VIe Congrès Mondial de mai : « Être levain pour être féconds ».

🇵🇹 Na festa de Dom Bosco, nosso santo fundador, partilhamos a mensagem de Antonio Boccia, Coordenador Mundial, dirigida a todos os Salesianos Cooperadores, com o olhar já voltado para o próximo VI Congresso Mundial de maio: «Ser fermento para ser fecundos».

CM Mensagem para a Festa de São João Bosco 2026 POR

CM Mensaje para la Fiesta de San Juan Bosco 2026 SPA

CM Message for the Feast of Saint John Bosco 2026 ENG

CM Message pour la Fête de Saint Jean Bosco 2026 FRA

CM Messaggio per la Festa di San Giovanni Bosco 2026 IT