
🇪🇸 “El Sistema Preventivo: vivir hoy el estilo de Don Bosco como Salesianos Cooperadores”. Compartimos las Buenas Noches de septiembre del Coordinador Mundial.
🇮🇹 “Il Sistema Preventivo: vivere oggi lo stile di Don Bosco come Salesiani Cooperatori”. Condividiamo le Buone Notti di settembre del Coordinatore Mondiale.
🇬🇧 “The Preventive System: living Don Bosco’s style today as Salesian Cooperators.” We share the September Good Night message from the World Coordinator.
🇫🇷 « Le Système Préventif : vivre aujourd’hui le style de Don Bosco comme Salésiens Coopérateurs ». Nous partageons les Bonnes Nuits de septembre du Coordinateur Mondial.
🇵🇹 “O Sistema Preventivo: viver hoje o estilo de Dom Bosco como Salesianos Cooperadores”. Partilhamos as Boas‑Noites de setembro do Coordenador Mundial.






