{"id":4869,"date":"2024-06-24T07:13:16","date_gmt":"2024-06-24T07:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/?p=4869"},"modified":"2024-06-24T07:13:16","modified_gmt":"2024-06-24T07:13:16","slug":"congresso-provinciale-in-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/congresso-provinciale-in-polonia\/","title":{"rendered":"Congresso Provinciale in Polonia"},"content":{"rendered":"<p>Vogliono che il Signore li guidi nella loro vocazione<\/p>\n<p>Il 15 giugno si \u00e8 svolto a Wroc\u0142aw il Congresso dell&#8217;Associazione dei Salesiani Cooperatori. Questo evento \u00e8 da anni il cuore della comunit\u00e0 salesiana. \u00c8 stata un&#8217;occasione per riflettere, scambiare esperienze e costruire legami che plasmano la vita spirituale e apostolica.<\/p>\n<p>Tema principale del Congresso \u00e8 stato lo slogan \u201cComunit\u00e0. Missione. Servizio\u201d, che mirava a ispirare i Salesiani Cooperatori ad un impegno ancora pi\u00f9 profondo per la vocazione salesiana.<\/p>\n<p>L&#8217;incontro \u00e8 iniziato con una preghiera comune guidata da Kamila Rado\u017cycka, consigliera per la formazione, poi gli ospiti sono stati accolti dalla coordinatrice del consiglio ispettoriale, Agata Ko\u0142akowska.<\/p>\n<p>Fr. Ha rivolto alcune parole al pubblico anche l&#8217;ispettore Bart\u0142omiej Pola\u0144ski, SDB, molto contento della presenza dei Salesiani Cooperatori, dei sacerdoti delegati e delle suore delegate. Desiderava che questo tempo portasse frutto secondo la volont\u00e0 di Dio. Poi \u00e8 stata letta la lettera scritta dalla sorella ispettore Anna Szcz\u0119sna.<\/p>\n<p>Anche Agata Ko\u0142akowska ha apprezzato il coinvolgimento delle suore nel sostegno alla SSW. Ci ha ringraziato per aver risposto agli inviti e alle lettere. Ha sottolineato che sono necessari il dialogo e l&#8217;ascolto. Auspicava che le sessioni del congresso portassero frutti e rafforzamento spirituale.<\/p>\n<p>Fr. Piotr Lorek SDB ha sottolineato che il congresso \u00e8 un momento di riflessione e di ascolto reciproco per poter trarre conclusioni su ci\u00f2 che deve essere migliorato, riflettere sul ruolo svolto nei consigli locali, ed \u00e8 stato anche fonte di ispirazione.<\/p>\n<p>Dopo aver costituito la comunit\u00e0, ha avuto luogo l&#8217;Eucaristia. Il discorso \u00e8 stato pronunciato al pubblico da p. ispettore. Ha sottolineato, riferendosi al Vangelo, che non c&#8217;\u00e8 bisogno di giurare se alle nostre parole seguono i fatti. Ci ha incoraggiato a &#8220;usare questo incontro per costruire forti rapporti con Dio e con gli altri&#8221;.<\/p>\n<p>Dopo l&#8217;Eucaristia, i partecipanti hanno ricevuto una presentazione sui ruoli individuali nei consigli locali. \u00c8 seguito il lavoro di gruppo. Hanno discusso ciascuno dei ruoli svolti, quali problemi sorgono, cosa viene fuori, cosa deve essere migliorato. Le conclusioni sono state presentate dopo pranzo. I partecipanti hanno anche avuto l&#8217;opportunit\u00e0 di familiarizzare con il calendario per il prossimo anno.<\/p>\n<p>\u00c8 intervenuta anche Marta Budzie\u0144, precedente coordinatrice del consiglio ispettoriale, che ha ricordato il sogno di Don Bosco che Dio avesse sognato un&#8217;Associazione di Salesiani Cooperatori. E anche che Don Bosco ha aderito al progetto di Dio e ha confidato in tutto questo nell&#8217;Ausiliatrice. Marta ha incoraggiato gli ospiti riuniti a lasciarsi guidare da Dio.<\/p>\n<p>Al termine i partecipanti hanno recitato insieme la Coroncina della Divina Misericordia e p. Piotr Lorek ha dato a tutti la sua benedizione. Possiamo sperare che buoni frutti provengano dalle riflessioni congiunte e dalla preghiera.<\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Gajos, Segretaria del Consiglio ispettoriale dei Salesiani Cooperatori, Wroc\u0142aw<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPWQCHw3oAD26BsF5PQZadCsHxkNT4VA20tGD_1JbYhdZU_RsujDEIXAjmqtRSsFA?key=R0QyWEEyNFowc1pIb0l4UG1xMEQ0NUU5UGxfYzR3\">Photos<\/a><\/p>\n<p>PL:<\/p>\n<p><strong>Chc\u0105, aby Pan prowadzi\u0142 ich w ich powo\u0142aniu<\/strong><\/p>\n<p>15 czerwca we Wroc\u0142awiu odby\u0142 si\u0119 Kongres Stowarzyszenia Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w. To wydarzenie od lat stanowi serce wsp\u00f3lnoty salezja\u0144skiej. By\u0142a to okazja do refleksji, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz budowania wi\u0119zi, kt\u00f3re kszta\u0142tuj\u0105 \u017cycie duchowe i apostolskie.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym tematem Kongresu by\u0142o has\u0142o &#8220;Wsp\u00f3lnota. Misja. S\u0142u\u017cba&#8221;, kt\u00f3re mia\u0142o na celu zainspirowanie Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w do jeszcze g\u0142\u0119bszego zaanga\u017cowania w salezja\u0144skie powo\u0142anie.<\/p>\n<p>Spotkanie rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 wsp\u00f3ln\u0105 modlitw\u0105 prowadzon\u0105 przez Kamil\u0119 Rado\u017cyck\u0105, radc\u0119 ds. formacji, nast\u0119pnie go\u015bci powita\u0142a koordynator rady prowincjalnej, Agata Ko\u0142akowska.<\/p>\n<p>S\u0142owo do zebranych skierowa\u0142 tak\u017ce ks. inspektor Bart\u0142omiej Pola\u0144ski SDB, kt\u00f3ry wyrazi\u0142 rado\u015b\u0107 z obecno\u015bci Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, ksi\u0119\u017cy delegat\u00f3w i si\u00f3str delegatek. \u017byczy\u0142, aby ten czas zaowocowa\u0142 zgodnie z wol\u0105 Bo\u017c\u0105. Nast\u0119pnie odczytano list napisany przez siostr\u0119 inspektork\u0119 Ann\u0119 Szcz\u0119sn\u0105.<\/p>\n<p>Agata Ko\u0142akowska doceni\u0142a tak\u017ce zaanga\u017cowanie si\u00f3str we wspieranie SSW. Podzi\u0119kowa\u0142a za odpowiedzi na zaproszenia i listy. Wskaza\u0142a na potrzeb\u0119 dialogu i s\u0142uchania. \u017byczy\u0142a, aby sesje kongresowe przynios\u0142y owoce i duchowe umocnienie.<\/p>\n<p>Ks. Piotr Lorek SDB zauwa\u017cy\u0142, \u017ce kongres to czas refleksji i wzajemnego s\u0142uchania si\u0119, aby m\u00f3c wyci\u0105gn\u0105\u0107 wnioski na temat tego, co nale\u017cy poprawi\u0107, zastanowi\u0107 si\u0119 nad rolami pe\u0142nionymi w lokalnych radach, a tak\u017ce by\u0142 inspiracj\u0105.<\/p>\n<p>Po ustanowieniu wsp\u00f3lnoty odby\u0142a si\u0119 Eucharystia. S\u0142owo do zebranych wyg\u0142osi\u0142 ks. inspektor. Odnosz\u0105c si\u0119 do Ewangelii, wskaza\u0142, \u017ce nie ma potrzeby przysi\u0119ga\u0107, je\u015bli nasze s\u0142owa s\u0105 poparte czynami. Zach\u0119ci\u0142 do &#8220;wykorzystania tego spotkania do budowania silnych relacji z Bogiem i mi\u0119dzy sob\u0105&#8221;.<\/p>\n<p>Po Eucharystii uczestnicy otrzymali prezentacj\u0119 na temat poszczeg\u00f3lnych r\u00f3l w lokalnych radach. Nast\u0119pnie odby\u0142y si\u0119 prace w grupach. Dyskutowano na temat ka\u017cdej z pe\u0142nionych r\u00f3l, jakie problemy si\u0119 pojawiaj\u0105, co wychodzi, co nale\u017cy poprawi\u0107. Wnioski zosta\u0142y przedstawione po obiedzie. Uczestnicy mieli r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z kalendarzem na nadchodz\u0105cy rok.<\/p>\n<p>Marta Budzie\u0144, poprzednia koordynatorka rady prowincjalnej, r\u00f3wnie\u017c zabra\u0142a g\u0142os, przypominaj\u0105c sen Don Bosco, \u017ce B\u00f3g marzy\u0142 o Stowarzyszeniu Salezjan\u00f3w Wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w. A tak\u017ce, \u017ce Don Bosco zgodzi\u0142 si\u0119 na plan Bo\u017cy i ufa\u0142 Wspomo\u017cycielce Wiernych we wszystkim. Marta zach\u0119ci\u0142a zgromadzonych go\u015bci, aby pozwolili si\u0119 prowadzi\u0107 Bogu.<\/p>\n<p>Na koniec uczestnicy wsp\u00f3lnie odm\u00f3wili Koronk\u0119 do Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego, a ks. Piotr Lorek udzieli\u0142 wszystkim b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Mo\u017cemy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce z wsp\u00f3lnych obrad i modlitwy wynikn\u0105 dobre owoce.<\/p>\n<p><em>Ma\u0142gorzata Gajos Sekretarz Rady Prowincjalnej SSW Wroc\u0142aw<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4870\" src=\"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-958x639.jpg 958w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5451-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4871\" src=\"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-300x200.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-958x639.jpg 958w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_5453-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vogliono che il Signore li guidi nella loro vocazione Il 15 giugno si \u00e8 svolto a Wroc\u0142aw il Congresso dell&#8217;Associazione dei Salesiani Cooperatori. Questo evento \u00e8 da anni il cuore della comunit\u00e0 salesiana. \u00c8 stata un&#8217;occasione per riflettere, scambiare esperienze e costruire legami che plasmano la vita spirituale e apostolica. Tema principale del Congresso \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":4871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[143,144],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4872,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4869\/revisions\/4872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asscc-mondiale.org\/webSite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}